CELEBRATING MUMBLES GREEN HEROES!

What an incredible evening diving into the mysteries of Swansea’s coastline and opening the floor to conversation..

WINTER MUMBLES GREEN HEROES 2023

Marine Matters and Seasearch:

A huge thank you to Matt Green for taking us on a journey beneath our Swansea shores and enlightening us on the abundance of life that calls this area home. The insight into the intricacy of our local marine life was fascinating and we hope it inspired those present to appreciate and protect our precious coastline.

Matt and his colleague Winter Dotto set up Marine Matters to inspire and educate people about local marine life, and they have done just that. They are also Seasearch co-ordinators and are actively encouraging community based research by asking volunteer divers and snorkelers to record what they see of the Swansea Coastline. This research is imperative to creating a clearer map of what is beneath our coastline so we can protect it in the future. Find out more about Marine Matters and Seasearch here:

https://www.seasearch.org.uk

https://www.marinematters.net/

 

Mumbles Green Heroes:

There was a great turnout of 30 people at this event! Thank you to all the Green Heroes for your contribution to the evening, and to the local community. Your enthusiasm for our local environment made this event a true success.

We would like to invite you to attend our future Mumbles Green Heroes events. If you would like to share your knowledge or project, please get in touch at council@mumbles.gov.uk to speak at one of our future events.

 

Let’s keep the momentum going:

As we reflect on the knowledge gained at this event, lets carry the momentum forward! Share your passion with friends, family and neighbours, and please get involved with any of the projects you heard about during the event.

We hope you continue to follow the Mumbles Green Heroes journey as we bring the Mumbles community together to collaboratively work towards a greener future.

 

-

PENCAMPWYR GWYRDD Y MWMBWLS GAEAF 2023

Am noson anhygoel yn plymio i ddirgelion arfordir Abertawe ac yn agor y llawr i sgwrs gan y Pencampwyr Gwyrdd niferus a fynychodd ein digwyddiad Pencampwyr Gwyrdd y Mwmbwls diweddaraf. Roedd yn ysbrydoledig gweld cymuned o unigolion angerddol yn cysylltu ac yn rhannu eu gwybodaeth.

 

Marine Matters a Seasearch:

Diolch enfawr i Matt Green am fynd â ni ar daith o dan ein glannau yn Abertawe, a’n rhoi ni ar ben ffordd am yr helaethrwydd o fywyd sy’n ymgartrefi yn yr ardal hon. Roedd y mewnwelediad i gywreinrwydd ein bywyd morol lleol yn hynod ddiddorol a gobeithiwn ei fod wedi ysbrydoli’r rhai a oedd yn bresennol i werthfawrogi a gwarchod ein harfordir gwerthfawr.

Sefydlodd Matt a’i gydweithiwr Winter Dotto, Marine Matters i ysbrydoli ac addysgu pobl am fywyd morol lleol, ac maen nhw wedi gwneud yn union hynny. Maent hefyd yn gydlynwyr Seasearch ac yn annog ymchwil yn y gymuned yn frwd trwy ofyn i ddeifwyr a snorcelwyr gwirfoddol gofnodi'r hyn a welant ar Arfordir Abertawe. Mae'r ymchwil hwn yn hanfodol er mwyn creu map cliriach o'r hyn sydd o dan ein harfordir fel y gallwn ei warchod yn y dyfodol. Ceir rhagor o wybodaeth am Marine Matters a Seasearch yma:

https://www.seasearch.org.uk

https://www.marinematters.net/

 

Pencampwyr Gwyrdd y Mwmbwls:

Daeth 30 o bobl i'r digwyddiad hwn! Diolch i’r holl Bencampwyr Gwyrdd am eich cyfraniad i’r noson, ac i’r gymuned leol. Gwnaeth eich brwdfrydedd dros ein hamgylchedd lleol sicrhau bod y digwyddiad hwn yn lwyddiant gwirioneddol.

Hoffem eich gwahodd i fynychu ein digwyddiadau Pencampwyr Gwyrdd y Mwmbwls yn y dyfodol. Os hoffech chi rannu eich gwybodaeth neu brosiect, cysylltwch â ni yn cyngor@mumbles.gov.uk i siarad yn un o'n digwyddiadau yn y dyfodol.

 

Gadewch i ni gadw'r momentwm i fynd:

Wrth i ni fyfyrio ar yr wybodaeth a gafwyd yn y digwyddiad hwn, gadewch i ni gario'r momentwm ymlaen! Rhannwch eich angerdd â ffrindiau, teulu a chymdogion, a chymerwch ran yn unrhyw un o'r prosiectau y clywsoch amdanynt yn ystod y digwyddiad.

Gobeithiwn y byddwch yn parhau i ddilyn taith Pencampwyr Gwyrdd y Mwmbwls wrth i ni ddod â chymuned y Mwmbwls ynghyd i gydweithio tuag at ddyfodol gwyrddach.